Sovann, la petite fille et les fantômes

Sovann va à l’école, aime le Top 50 et passe ses journées à bavarder de choses plus ou moins importantes. C’est une petite fille comme il y en a beaucoup dans la France des années 80.
Pourtant, Sovann est une enfant réfugiée d’un pays en guerre. Un pays et une guerre dont elle ne se rappelle pas : elle était trop petite. Et puis… Sovann voit les fantômes. Et même s’ils ne s’intéressent pas à elle, ils rôdent autour des personnes qu’elle aime.

Dans un va-et-vient entre ombres et marionnettes manipulées à vue, le spectacle Sovann, la petite fille et les fantômes navigue entre réel et surnaturel, entre ce qui est montré et ce qu’on croit apercevoir. Car il y a des choses que Sovann voudrait se cacher mais qui refusent de se taire. Face à la nécessité de combiner sa culture d’origine à celle de son pays d’adoption, Sovann va se constituer une cosmogonie faite de héros du quotidien, d’idoles immortelles et d’un fantôme très personnel. Une histoire de fantômes… avec des fantômes qui aident à vivre et à se rappeler.

Sovann est le second volet d’une trilogie de l’imaginaire, qui interroge la notion du réel et de ses frontières, et s’inscrit dans la relation singulière de la Compagnie l’Aurore avec le Cambodge.